Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
GNV1560

1 Esdras 1:30

And the King said to his seruants, Conuaye me out of the battel, for I am very weake. And by and by his seruants broght him out of the battel.

Parallel Translations

LXXView canonical →
Then said the king unto his servants, Carry me away out of the battle; for I am very weak. And immediately his servants took him away out of the battle.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
Then said the king to his servants, Carry me away out of the battle; for I am very weak. And immediately his servants took him away out of the battle.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
Then said the king unto his servants, Carry me away out of the battle; for I am very weak. And immediately his servants took him away out of the battle.
King James Version
WEBView canonical →
Then the king said to his servants, “Carry me away out of the battle, for I am very weak!” Immediately his servants carried him away out of the army.
World English Bible