insomuch that the trumpets might not be heard for the weeping of the people; yet the multitude sounded marvellously, so that it was heard afar off.
GNV1560
1 Esdras 5:65
So that the people colde not heare the trumpets, because of the weping of the people: yet there was a great multitude that blew trumpets so that thei were heard far of.
Parallel Translations
Insomuch that the trumpets might not be heard for the weeping of the people: yet the multitude sounded marvelously, so that it was heard afar off.
Insomuch that the trumpets might not be heard for the weeping of the people: yet the multitude sounded marvellously, so that it was heard afar off.
so that the people couldn’t hear the trumpets for the weeping of the people, for the multitude sounded loudly, so that it was heard far away.