and didst give unto us such a root: but we have turned back again to transgress thy law, and to mingle ourselves with the uncleanness of the nations of the land.
GNV1560
1 Esdras 8:87
Mightest thou not be angrie with vs to destroye vs, so that thou shuldest nether leaue vs roote nor sede nor name?
Parallel Translations
And did give to us such a root: but we have turned back again to transgress your law, and to mingle ourselves with the uncleanness of the nations of the land.
And didst give unto us such a root: but we have turned back again to transgress thy law, and to mingle ourselves with the uncleanness of the nations of the land.
and gave to us such a root; but we have turned back again to transgress your law in mingling ourselves with the uncleanness of the heathen of the land.