And now do I free you, and [for your sake] I release all the Jews, from tributes, and from the customs of salt, and from crown taxes,
GNV1560
1 Maccabees 10:29
And now I discharge for your sake all the Iewes from tributes, & fre you from the customes of salte, and the crowne taxes, and from the thirde parte of the sede.
Parallel Translations
And now do I free you, and for your sake I release all the Jews, from tributes, and from the customs of salt, and from crown taxes,
And now do I free you, and for your sake I release all the Jews, from tributes, and from the customs of salt, and from crown taxes,
“Now I free you and release all the Jews from the tributes, from the salt tax, and from the crown levies.