At that time young Antiochus wrote unto Jonathan, saying, I confirm thee in the high priesthood, and appoint thee ruler over the four governments, and to be one of the king's friends.
GNV1560
1 Maccabees 11:57
And yong Antiochus wrote vnto Ionathan, saying, I appoint thee to be the chief Priest, and make thee ruler ouer the foure gouernements, that thou maist be a friend of the Kings.
Parallel Translations
At that time young Antiochus wrote to Jonathan, saying, I confirm you in the high priesthood, and appoint you ruler over the four governments, and to be one of the king's friends.
At that time young Antiochus wrote unto Jonathan, saying, I confirm thee in the high priesthood, and appoint thee ruler over the four governments, and to be one of the king’s friends.
The young Antiochus wrote to Jonathan, saying, “I confirm to you the high priesthood, and appoint you over the four districts, and to be one of the king’s friends.”