Unto Jonathan also he said, Why hast thou put all this people to so great trouble, seeing there is no war betwixt us?
GNV1560
1 Maccabees 12:44
And said vnto Ionathan, Why hast thou caused this people to take suche trauail, seing there is no warre betwene vs?
Parallel Translations
To Jonathan also he said, Why have you brought all this people to so great trouble, seeing there is no war between us?
Unto Jonathan also he said, Why hast thou brought all this people to so great trouble, seeing there is no war betwixt us?
He said to Jonathan, “Why have you put all these people to so much trouble, seeing there is no war between us?