and gave them exhortation, saying, Ye yourselves know what great things I, and my brethren, and my father's house, have done for the laws and the sanctuary, the battles also and troubles which we have seen,
GNV1560
1 Maccabees 13:3
And gaue them exhortacion, saying, Ye knowe what great things I, & my brethren, & my fathers house haue done for the Law, and the Sanctuarie, and the battels, & troubles that we haue sene.
Parallel Translations
And gave them exhortation, saying, You⌃ yourselves know what great things I, and my brethren, and my father's house, have done for the laws and the sanctuary, the battles also and troubles which we have seen.
And gave them exhortation, saying, Ye yourselves know what great things I, and my brethren, and my father’s house, have done for the laws and the sanctuary, the battles also and troubles which we have seen.
He encouraged them, and said to them, “You yourselves know all the things that I, my kindred, and my father’s house have done for the laws and the sanctuary, and the battles and the distresses which we have seen.