Then the people of Israel began to write in their instruments and contracts, In the first year of Simon the high priest, the governor and leader of the Jews.
GNV1560
1 Maccabees 13:42
And the people of Israel began to write in their letters, & publike instruments, IN THE FIRST yere of Simon, the high and chief Priest, gouernour, and prince of the Iewes.
Parallel Translations
Then the people of Israel began to write in their instruments and contracts, In the first year of Simon the high priest, the governor and leader of the Jews.
Then the people of Israel began to write in their instruments and contracts, In the first year of Simon the high priest, the governor and leader of the Jews.
The people began to write in their instruments and contracts, “In the first year of Simon, the great high priest and captain and leader of the Jews.”