insomuch as the people of the city rent their clothes, and climbed upon the walls with their wives and children, and cried with a loud voice, beseeching Simon to grant them peace.
GNV1560
1 Maccabees 13:45
In so muche that the people of the citie rent their clothes, and climed vp vpon the walles with their wiues, and children, and cryed with a loude voyce, beseching Simon to grant them peace, saying,
Parallel Translations
Insomuch as the people of the city tore their clothes, and climbed upon the walls with their wives and children, and cried with a loud voice, beseeching Simon to grant them peace.
Insomuch as the people of the city rent their clothes, and climbed upon the walls with their wives and children, and cried with a loud voice, beseeching Simon to grant them peace.
The people of the city tore their clothes, and went up on the walls with their wives and children, and cried with a loud voice, asking Simon to give them his right hand.