But now I am old, and ye, by [God's] mercy, are of a sufficient age: be ye instead of me and my brother, and go and fight for our nation, and the help from heaven be with you.
GNV1560
1 Maccabees 16:3
But I am now olde, & ye by Gods mercie are of a sufficient age: be ye therefore in stead of me, & my brother, & go forthe & fight for our nacion, & the helpe of heauen be with you.
Parallel Translations
But now I am old, and you⌃, by God's mercy, are of a sufficient age: be you⌃ instead of me and my brother, and go and fight for our nation, and the help from heaven be with you.
But now I am old, and ye, by God’s mercy, are of a sufficient age: be ye instead of me and my brother, and go and fight for our nation, and the help from heaven be with you.
But now I am old, and you moreover, by his mercy, are of a sufficient age. Take the place of me and my brother, and go out and fight for our nation; and let the help which is from heaven be with you.