[to wit], that he should send an army against them, to destroy and root out the strength of Israel, and the remnant of Jerusalem, and to take away their memorial from that place;
GNV1560
1 Maccabees 3:35
And concerning those which dwelt in Iuda and Ierusalem, that he shulde send an armie against them, to destroy and roote out the power of Israel & the remnant of Ierusalem, and to put out their memorial from that place,
Parallel Translations
To wit, that he should send an army against them, to destroy and root out the strength of Israel, and the remnant of Jerusalem, and to take away their memorial from that place;
To wit, that he should send an army against them, to destroy and root out the strength of Israel, and the remnant of Jerusalem, and to take away their memorial from that place;
that he should send an army against them to root out and destroy the strength of Israel and the remnant of Jerusalem, and to take away their memory from the place,