Now when the nations round about heard that the altar was built, and the sanctuary renewed as before, it displeased them very much.
GNV1560
1 Maccabees 5:1
NOw when the nacions rounde about heard, that the altar was buylded, & the Sanctuarie renued, as afore, they were sore grieued.
Parallel Translations
Now when the nations round about heard that the altar was built and the sanctuary renewed as before, it displeased them very much.
Now when the nations round about heard that the altar was built and the sanctuary renewed as before, it displeased them very much.
It came to pass, when the Gentiles all around heard that the altar had been rebuilt and the sanctuary dedicated as before, they were exceedingly angry.