Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
GNV1560

1 Maccabees 5:42

Now when Iudas came nere to the flood, he caused the gouernours of the people to remaine by the flood, and commanded them, saying, Suffer none to pitche a tent, but let euerie man come to the battel.

Parallel Translations

LXXView canonical →
Now when Judas came near the brook, he caused the scribes of the people to remain by the brook: unto whom he gave commandment, saying, Suffer no man to remain in the camp, but let all come to the battle.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
Now when Judas came near the brook, he caused the scribes of the people to remain by the brook: to whom he gave commandment, saying, Suffer no man to remain in the camp, but let all come to the battle.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
Now when Judas came near the brook, he caused the scribes of the people to remain by the brook: unto whom he gave commandment, saying, Suffer no man to remain in the camp, but let all come to the battle.
King James Version
WEBView canonical →
Now when Judas came near to the water brook, he caused the scribes of the people to remain by the brook, and commanded them, saying, “Allow no man to encamp, but let all come to the battle.”
World English Bible