Since thy brother Judas died, we have no man like him to go forth against our enemies, and Bacchides, and against them of our nation that are adversaries to us.
GNV1560
1 Maccabees 9:29
Seing thy brother Iudas is dead, & there is none like him to go forthe against our enemies, euen against Bacchides, and against them of our nacion that are enemies vnto vs,
Parallel Translations
Since your brother Judas died, we have no man like him to go forth against our enemies, and Bacchides, and against them of our nation that are adversaries to us.
Since thy brother Judas died, we have no man like him to go forth against our enemies, and Bacchides, and against them of our nation that are adversaries to us.
“Since your brother Judas has died, we have no man like him to go out against our enemies and Bacchides, and among those of our nation who hate us.