Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
GNV1560

2 Maccabees 11:15

Maccabeus agreed to Lysias requestes, hauing respect in all things to the commune welth, and whatsoeuer Maccabeus wrote vnto Lysias concerning the Iewes, the King granted it.

Parallel Translations

LXXView canonical →
Then Maccabeus consented to all that Lysias desired, being careful of the common good; and whatsoever Maccabeus wrote unto Lysias concerning the Jews, the king granted it.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
Then Maccabeus consented to all that Lysias desired, being careful of the common good; and whatever Maccabeus wrote to Lysias concerning the Jews, the king granted it.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
Then Maccabeus consented to all that Lysias desired, being careful of the common good; and whatsoever Maccabeus wrote unto Lysias concerning the Jews, the king granted it.
King James Version
WEBView canonical →
Maccabaeus gave consent upon all the conditions which Lysias proposed to him, being careful of the common good; for whatever requests Maccabaeus delivered in writing to Lysias concerning the Jews the king allowed.
World English Bible