Judas placed armed men ready in convenient places, lest some treachery should be suddenly practised by the enemies: so they made a peaceable conference.
GNV1560
2 Maccabees 14:22
Neuertheles Iudas commanded certeine men of armes to waite in conuenient places, lest there shulde suddenly arise anie euil thorowe the enemies: and so they communed together of the things whereupon they had agreed.
Parallel Translations
Judas placed armed men ready in convenient places, lest some treachery should be suddenly practised by the enemies: so they made a peaceful conference.
Ludas placed armed men ready in convenient places, lest some treachery should be suddenly practised by the enemies: so they made a peaceable conference.
Judas stationed armed men ready in convenient places, lest perhaps there should suddenly be treachery on the part of the enemy. They held a conference as was appropriate.