Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
GNV1560

2 Maccabees 14:9

Wherefore, ô King, seing thou knowest all these things, make prouision for the countrey, and our nacion which is abused, according to thine owne humanitie, that is readie to helpe all men.

Parallel Translations

LXXView canonical →
Wherefore, O king, seeing thou knowest all these things, be careful for the country, and our nation, which is pressed on every side, according to the clemency that thou readily shewest unto all.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
Therefore, O king, seeing know all these things, be careful for the country, and our nation, which is pressed on every side, according to the clemency that you readily show to all.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
Wherefore, O king, seeing knowest all these things, be careful for the country, and our nation, which is pressed on every side, according to the clemency that thou readily shewest unto all.
King James Version
WEBView canonical →
O king, having informed yourself of these things, take thought both for our country and for our race, which is surrounded by enemies, according to the gracious kindness with which you receive all.
World English Bible