Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
GNV1560

2 Maccabees 6:11

Some that were runne together into dennes to kepe the Sabboth day secretly, were discouered vnto Philippe, and were burnt together, because that for the reuerence of the honorable day they were afraied to helpe them selues.

Parallel Translations

LXXView canonical →
And others, that had run together into caves near by, to keep the sabbath day secretly, being discovered to Philip, were all burnt together, because they made a conscience to help themselves for the honour of the most sacred day.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
And others, that had run together into caves near by, to keep the sabbath day secretly, being discovered by Philip, were all burnt together, because they made a conscience to help themselves for the honor of the most sacred day.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
And others, that had run together into caves near by, to keep the sabbath day secretly, being discovered by Philip, were all burnt together, because they made a conscience to help themselves for the honour of the most sacred day.
King James Version
WEBView canonical →
Others who had run together into the caves nearby to keep the seventh day secretly, were betrayed to Philip and were all burned together, because their piety kept them from defending themselves, in view of the honor of that most solemn day.
World English Bible