Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
GNV1560

2 Maccabees 6:14

For the Lord doeth not long waite for vs, as for other nacions, whome he punisheth when thei are come to the fulnes of their sins.

Parallel Translations

LXXView canonical →
For not as with other nations, whom the Lord patiently forbeareth to punish, till they be come to the fulness of their sins, so dealeth he with us,
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
For not as with other nations, whom the Lord patiently forbears to punish, till they be come to the fulness of their sins, so deals he with us,
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
For not as with other nations, whom the Lord patiently forbeareth to punish, till they be come to the fulness of their sins, so dealeth he with us,
King James Version
WEBView canonical →
For in the case of the other nations, the Sovereign Lord waits patiently to punish them until they have attained to the full measure of their sins; but not with us,
World English Bible