Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
GNV1560

Judith 9:13

And grant me wordes & craft, & a wounde, and a stroke against them that entreprise cruel things against thy couenant, and against thine holy House, & against the toppe of Sion, and against the house of the possession of thy children.

Parallel Translations

LXXView canonical →
and make my speech and deceit to be their wound and stripe, who have purposed cruel things against thy covenant, and thy hallowed house, and against the top of Sion, and against the house of the possession of thy children.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
And make my speech and deceit to be their wound and stripe, who have purposed cruel things against your covenant, and your hallowed house, and against the top of Sion, and against the house of the possession of your children.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
And make my speech and deceit to be their wound and stripe, who have purposed cruel things against thy covenant, and thy hallowed house, and against the top of Sion, and against the house of the possession of thy children.
King James Version
WEBView canonical →
Make my speech and deceit to be their wound and bruise, who intend hard things against your covenant, your holy house, the top of Zion, and the house of the possession of your children.
World English Bible