Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
GNV1560

Sirach 11:25

In thy good state remember aduersitie, & in aduersitie forget not prosperitie.

Parallel Translations

LXXView canonical →
In the day of prosperity there is a forgetfulness of affliction: and in the day of affliction there is no more remembrance of prosperity.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
In the day of prosperity there is a forgetfulness of affliction: and in the day of affliction there is no more remembrance of prosperity.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
In the day of prosperity there is a forgetfulness of affliction: and in the day of affliction there is no more remembrance of prosperity.
King James Version
WEBView canonical →
In the day of good things, bad things are forgotten. In the day of bad things, a man will not remember things that are good.
World English Bible