Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
GNV1560

Sirach 23:16

There are two sortes [of men] that abounde in sinne, and the third bringeth wrath [and destruction:] a minde hote as fyre, that can not be quenched til it be consumed: an adulterous man that giueth his bodie no rest, til he haue kindled a fyre.

Parallel Translations

LXXView canonical →
Two sorts of men multiply sin, and the third will bring wrath: a hot mind is as a burning fire, it will never be quenched till it be consumed: a fornicator in the body of his flesh will never cease till he hath kindled a fire.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
Two sorts of men multiply sin, and the third will bring wrath: a hot mind is as a burning fire, it will never be quenched till it be consumed: a fornicator in the body of his flesh will never cease till he has kindled a fire.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
Two sorts of men multiply sin, and the third will bring wrath: a hot mind is as a burning fire, it will never be quenched till it be consumed: a fornicator in the body of his flesh will never cease till he hath kindled a fire.
King James Version
WEBView canonical →
Two sorts of people multiply sins, and the third will bring wrath: a hot passion, like a burning fire, will not be quenched until it is consumed; a fornicator in the body of his flesh will never cease until he has burned out the fire.
World English Bible