Give praise to the Lord, for he is good: and praise the everlasting King, that his tabernacle may be builded in you again with joy, and let him make joyful there in you those that are captives, and love in you for ever those that are miserable.
GNV1560
Tobit 13:10
Giue praise to the Lord duely, & praise the euerlasting King, that his tabernacle may be buylded in thee againe with ioye: and let him make ioyful there in thee those that are captiues, and loue in thee for euer those that be miserable.
Parallel Translations
Give praise to the Lord, for he is good: and praise the everlasting King, that his tabernacle may be builded in thee again with joy, and let him make joyful there in thee those that are captives, and love in thee for ever those that are miserable.
Give thanks to the Lord with goodness, and bless the everlasting King, that his tabernacle may be built in you again with joy, and that he may make glad in you those who are captives, and love in you forever those who are miserable.