Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
GNV1560

Tobit 14:3

And when he was verie aged, he called his sonne, and six of his sonnes sonnes, and said to him, My sonne, take thy children (for beholde, I am aged, and am ready to departe out of this life)

Parallel Translations

LXXView canonical →
And when he was very aged, he called his son, and the sons of his son, and said to him, My son, take thy children; for, behold, I am aged, and am ready to depart out of this life.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
And when he was very aged he called his son, and the sons of his son, and said to him, My son, take your children; for, behold, I am aged, and am ready to depart out of this life.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
And when he was very aged he called his son, and the sons of his son, and said to him, My son, take thy children; for, behold, I am aged, and am ready to depart out of this life.
King James Version
WEBView canonical →
Now he grew very old; and he called his son with the six sons of his son, and said to him, “My child, take your sons. Behold, I have grown old, and am ready to depart out of this life.
World English Bible