But miserable are they, and in dead things is their hope, who called them gods, which are the works of men's hands, gold and silver, to shew art in, and resemblances of beasts, or a stone good for nothing, the work of an ancient hand.
GNV1560
Wisdom of Solomon 13:10
But miserable are they, and among the dead is their hope, that call them gods which are the workes of mens hands, golde, and siluer, and the thing that is inuented by arte, and the similitude of beasts, or anie vaine stone that hathe bene made by the hand of antiquitie.
Parallel Translations
But miserable are they, and in dead things is their hope, who call them gods, which are the works of men's hands, gold and silver, to show are in, and resemblances of beasts, or a stone good for nothing, the work of an ancient hand.
But miserable are they, and in dead things is their hope, who call them gods, which are the works of men’s hands, gold and silver, to shew art in, and resemblances of beasts, or a stone good for nothing, the work of an ancient hand.
But they were miserable, and their hopes were in dead things, who called them gods which are works of men’s hands, gold and silver, skillfully made, and likenesses of animals, or a useless stone, the work of an ancient hand.