Whether it were a whistling wind, or a melodious noise of birds among the spreading branches, or a pleasing fall of water running violently,
GNV1560
Wisdom of Solomon 17:18
Or a great noyce of the falling downe of stones, or the running of skipping beastes, that colde not be sene, or the noyce of cruel beastes that roared, or the sounde that answereth againe in the holow mountaines: these feareful things made them to swone.
Parallel Translations
Whether it were a whistling wind, or a melodious noise of birds among the spreading branches, or a pleasing fall of water running violently,
Whether it were a whistling wind, or a melodious noise of birds among the spreading branches, or a pleasing fall of water running violently,
Whether there was a whistling wind, or a melodious sound of birds among the spreading branches, or a measured fall of water running violently,