Neither compared I unto her any precious stone, because all gold in respect of her is as a little sand, and silver shall be counted as clay before her.
GNV1560
Wisdom of Solomon 7:9
Nether did I compare precious stones vnto her: for all golde is but a litle grauel in respect of her, and siluer shalbe counted but clay before her.
Parallel Translations
Neither compared I to her any precious stone, because all gold in respect of her is as a little sand, and silver shall be counted as clay before her.
Neither compared I unto her any precious stone, because all gold in respect of her is as a little sand, and silver shall be counted as clay before her.
Neither did I liken to her any priceless gem, because all gold in her presence is a little sand, and silver will be considered as clay before her.