And [the prophet] that turned him back out of the way heard, and said, This is the man of God who rebelled against the word of the Lord.
GNV
1 Kings 13:26
And when the Prophet that brought him backe againe from the waye, hearde thereof, hee sayde, It is the man of God, who hath bene disobedient vnto the commandement of the Lord: therefore the Lord hath deliuered him vnto the lion, which hath rent him and slayne him, according to the worde of the Lord, which hee spake vnto him.
Parallel Translations
And [the prophet] that turned him back out of the way heard, and said, This is the man of God who rebelled against the word of the Lord.
And when the prophet that brought him back from the way heard thereof, he said, It is the man of God, who was disobedient unto the word of the Lord: therefore the Lord hath delivered him unto the lion, which hath torn him, and slain him, according to the word of the Lord, which he spake unto him.
When the prophet who brought him back from the way heard of it, he said, “It is the man of God who was disobedient to Yahweh’s word. Therefore Yahweh has delivered him to the lion, which has mauled him and slain him, according to Yahweh’s word which he spoke to him.”
Cross References
Ezekiel 9:6Proverbs 11:31Leviticus 10:3Hebrews 12:28–292 Samuel 12:101 Corinthians 11:302 Samuel 12:14Psalms 119:1201 Peter 4:17
Cross references via openbible.info (CC-BY)