For the Lord gave her no child in her affliction, and according to the despondency of her affliction; and she was dispirited on this account, that the Lord shut up her womb so as not to give her a child.
GNV
1 Samuel 1:6
And her aduersarie vexed her sore, forasmuch as she vpbraided her, because the Lord had made her barren.
Parallel Translations
For the Lord gave her no child in her affliction, and according to the despondency of her affliction; and she was dispirited on this account, that the Lord shut up her womb so as not to give her a child.
And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the Lord had shut up her womb.
Her rival provoked her severely, to irritate her, because Yahweh had shut up her womb.
Cross References
Cross references via openbible.info (CC-BY)