He lifts up the poor from the earth, and raises the needy from the dunghill; to seat him with the princes of the people, and causing them to inherit the throne of glory:
GNV
1 Samuel 2:8
He raiseth vp ye poore out of the dust, and lifteth vp the begger from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherite the seate of glory: for the pillars of the earth are the Lordes, and he hath set the world vpon them.
Parallel Translations
He lifts up the poor from the earth, and raises the needy from the dunghill; to seat him with the princes of the people, and causing them to inherit the throne of glory:
He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the Lord’s, and he hath set the world upon them.
He raises up the poor out of the dust. He lifts up the needy from the dunghill to make them sit with princes and inherit the throne of glory. For the pillars of the earth are Yahweh’s. He has set the world on them.
Cross References
Psalms 113:7–8Daniel 2:48James 2:5Daniel 6:31 Samuel 15:17Ecclesiastes 4:14Revelation 1:6Revelation 22:5Revelation 5:102 Samuel 7:8Job 42:10–12Revelation 3:21Luke 1:51–52Psalms 102:25Job 38:4–6
Cross references via openbible.info (CC-BY)