then shalt thou hearken out of heaven, and do, and judge thy servants, to recompense the transgressor, and to return his ways upon his head: and to justify the righteous, to recompense him according to his righteousness.
GNV
2 Chronicles 6:23
Then heare thou in heauen, and doe, and iudge thy seruants, in recompensing the wicked to bring his way vpon his head, and in iustifying the righteous, to giue him according to his righteousnes.
Parallel Translations
then shall you listen out of heaven, and do, and judge your servants, to recompense the transgressor, and to return his ways upon his head: and to justify the righteous, to recompense him according to his righteousness.
Then hear thou from heaven, and do, and judge thy servants, by requiting the wicked, by recompensing his way upon his own head; and by justifying the righteous, by giving him according to his righteousness.
then hear from heaven, act, and judge your servants, bringing retribution to the wicked, to bring his way on his own head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.
Cross References
Proverbs 17:15Romans 2:9–10Jeremiah 51:56Isaiah 3:10–11Ezekiel 18:20Proverbs 1:312 Kings 9:26Psalms 10:14Jeremiah 28:16–17Deuteronomy 25:1Numbers 5:27
Cross references via openbible.info (CC-BY)