And it shall come to pass when thy days shall have been fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, that I will raise up thy seed after thee, even thine own issue, and I will establish his kingdom.
GNV
2 Samuel 7:12
And when thy daies bee fulfilled, thou shalt sleepe with thy fathers, and I wil set vp thy seede after thee, which shall proceede out of thy body, and will stablish his kingdome.
Parallel Translations
And it shall come to pass when your days shall have been fulfilled, and you shall sleep with your fathers, that I will raise up your seed after you, even your own issue, and I will establish his kingdom.
And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
When your days are fulfilled and you sleep with your fathers, I will set up your offspring after you, who will proceed out of your body, and I will establish his kingdom.
Cross References
Acts 2:301 Kings 8:201 Kings 2:1Acts 13:36Psalms 132:11–121 Chronicles 17:11Matthew 22:42–44Deuteronomy 31:161 Kings 1:21Isaiah 11:10Isaiah 9:71 Thessalonians 4:141 Corinthians 15:51Daniel 12:2Psalms 89:29
Cross references via openbible.info (CC-BY)