And, behold, the angel of the Lord came upon him, and a light shined in the prison: and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly. And his chains fell off from his hands.
GNV
Acts 12:7
And behold the Angel of the Lord came vpon them, and a light shined in the house, and he smote Peter on the side, and raysed him vp, saying, Arise quickely. And his chaines fell off from his handes.
Parallel Translations
And behold, an angel of the Lord stood by him, and a light shone in the cell. He struck Peter on the side and woke him up, saying, “Stand up quickly!” His chains fell off his hands.
Cross References
Acts 5:19Acts 16:26Psalms 146:7Psalms 105:18–20Psalms 142:6–7Acts 27:23–24Genesis 19:15–16Psalms 34:7Psalms 107:14Acts 10:30Ephesians 5:14Daniel 6:22Luke 2:9Micah 7:9Acts 2:24
Cross references via openbible.info (CC-BY)