And it came to pass when he had finished devouring the grass of the land, that I said, Lord God, be merciful; who shall raise up Jacob? for he is small in number.
GNV
Amos 7:2
And when they had made an ende of eating the grasse of the land, then I saide, O Lord God, spare, I beseeche thee: who shall raise vp Iaakob? for he is small.
Parallel Translations
And it came to pass when he had finished devouring the grass of the land, that I said, Lord God, be merciful; who shall raise up Jacob? for he is small in number.
And it came to pass, that when they had made an end of eating the grass of the land, then I said, O Lord God, forgive, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small.
When they finished eating the grass of the land, then I said, “Lord Yahweh, forgive, I beg you! How could Jacob stand? For he is small.”
Cross References
Isaiah 37:4Ezekiel 11:13Jeremiah 42:2Ezekiel 9:8Exodus 10:15Jeremiah 14:20–21Jeremiah 14:7Psalms 12:1Zechariah 4:10James 5:15–16Isaiah 51:19Psalms 44:24–26Numbers 14:17–19Revelation 9:4Exodus 32:11–12
Cross references via openbible.info (CC-BY)