they who swear by the propitiation of Samaria, and who say, Thy god, O Dan, lives; and, Thy god, O Bersabee, lives; and they shall fall, and shall no more rise again.
GNV
Amos 8:14
They that sweare by the sinne of Samaria, and that say, Thy God, O Dan, liueth, and the maner of Beer-sheba liueth, euen they shall fall, and neuer rise vp againe.
Parallel Translations
they who swear by the propitiation of Samaria, and who say, Your god, O Dan, lives; and, Your god, O Bersabee, lives; and they shall fall, and shall no more rise again.
They that swear by the sin of Samaria, and say, Thy god, O Dan, liveth; and, The manner of Beer–sheba liveth; even they shall fall, and never rise up again.
Those who swear by the sin of Samaria, and say, ‘As your god, Dan, lives,’ and, ‘As the way of Beersheba lives,’ they will fall, and never rise up again.”
Cross References
Amos 5:51 Kings 12:28–29Deuteronomy 9:21Acts 9:2Psalms 140:10Hosea 13:16Jeremiah 51:641 Kings 14:16Jeremiah 25:27Acts 19:91 Kings 16:24Hosea 4:15Acts 18:25Acts 24:14Psalms 36:12
Cross references via openbible.info (CC-BY)