And Daniel purposed in his heart, that he would not defile himself with the king's table, nor with the wine of his drink: and he intreated the chief of the eunuchs that he might not defile himself.
GNV
Daniel 1:8
But Daniel had determined in his heart, that hee woulde not defile him selfe with the portion of the Kings meate, nor with the wine which he dranke: therefore he required the chiefe of the Eunuches that he might not defile himselfe.
Parallel Translations
And Daniel purposed in his heart, that he would not defile himself with the king's table, nor with the wine of his drink: and he entreated the chief of the eunuchs that he might not defile himself.
But Daniel purposed in his heart that he would not defile himself with the portion of the king’s meat, nor with the wine which he drank: therefore he requested of the prince of the eunuchs that he might not defile himself.
But Daniel purposed in his heart that he would not defile himself with the king’s delicacies, nor with the wine which he drank. Therefore he requested of the prince of the eunuchs that he might not defile himself.
Cross References
Psalms 141:4Ezekiel 4:13–14Leviticus 11:45–471 Corinthians 10:18–211 Corinthians 7:37Psalms 119:115Hosea 9:3–41 Corinthians 8:7–10Psalms 119:106Romans 14:15–17Daniel 1:51 Corinthians 10:28–31Acts 11:232 Corinthians 9:7Acts 10:14–16
Cross references via openbible.info (CC-BY)