Moreover all Israel have transgressed thy law, and have refused to hearken to thy voice; so the curse has come upon us, and the oath that is written in the law of Moses the servant of God, because we have sinned against him.
GNV
Daniel 9:11
Yea, all Israel haue transgressed thy Lawe, and are turned backe, and haue not heard thy voyce: therefore the curse is powred vpon vs, and the othe that is written in the Lawe of Moses the seruant of God, because we haue sinned against him.
Parallel Translations
Moreover all Israel have transgressed your law, and have refused to listen to your voice; so the curse has come upon us, and the oath that is written in the law of Moses the servant of God, because we have sinned against him.
Yea, all Israel have transgressed thy law, even by departing, that they might not obey thy voice; therefore the curse is poured upon us, and the oath that is written in the law of Moses the servant of God, because we have sinned against him.
Yes, all Israel have transgressed your law, turning aside, that they should not obey your voice. “Therefore the curse and the oath written in the law of Moses the servant of God has been poured out on us, for we have sinned against him.
Cross References
Jeremiah 8:5–10Isaiah 1:4–6Deuteronomy 28:15–68Deuteronomy 29:20–29Deuteronomy 32:19–42Jeremiah 9:26Deuteronomy 27:15–26Ezekiel 22:26–312 Kings 17:18–23Deuteronomy 30:17–19Deuteronomy 31:17–18Leviticus 26:14–46
Cross references via openbible.info (CC-BY)