For he shall not multiply to himself horses, and he shall by no means turn the people back to Egypt, lest he should multiply to himself horses; for the Lord said, Ye shall not any more turn back by that way.
GNV
Deuteronomy 17:16
In any wise he shall not prepare him many horses, nor bring the people againe to Egypt, for to encrease the number of horses, seeing the Lord hath sayd vnto you, Ye shall henceforth goe no more againe that way.
Parallel Translations
For he shall not multiply to himself horses, and he shall by no means turn the people back to Egypt, lest he should multiply to himself horses; for the Lord said, You⌃ shall not any more turn back by that way.
But he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he should multiply horses: forasmuch as the Lord hath said unto you, Ye shall henceforth return no more that way.
Only he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he may multiply horses; because Yahweh has said to you, “You shall not go back that way again.”
Cross References
Isaiah 31:1–3Deuteronomy 28:68Ezekiel 17:15Hosea 11:5Psalms 20:71 Kings 10:26–281 Kings 4:26Numbers 14:3–4Exodus 13:171 Kings 1:5Jeremiah 42:14–16Exodus 14:132 Samuel 8:4Isaiah 36:8–9Hosea 14:3
Cross references via openbible.info (CC-BY)