then the Lord shall heal thine iniquities, and shall pity thee, and shall again gather thee out from all the nations, among which the Lord has scattered thee.
GNV
Deuteronomy 30:3
Then the Lord thy God wil cause thy captiues to returne, and haue compassion vpon thee, and wil returne, to gather thee out of all the people, where the Lord thy God had scattered thee.
Parallel Translations
then the Lord shall heal your iniquities, and shall pity you, and shall again gather you out from all the nations, among which the Lord has scattered you.
That then the Lord thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations, whither the Lord thy God hath scattered thee.
that then Yahweh your God will release you from captivity, have compassion on you, and will return and gather you from all the peoples where Yahweh your God has scattered you.
Cross References
Jeremiah 29:14Ezekiel 36:24Psalms 147:2Ezekiel 34:12–13Lamentations 3:32Zechariah 8:7–8Lamentations 3:22Jeremiah 31:10Romans 11:31Jeremiah 32:37–44Romans 11:23Romans 11:26Psalms 106:45–47Isaiah 56:8Ezra 1:1–4
Cross references via openbible.info (CC-BY)