For the Lord shall judge his people, and shall be comforted over his servants; for he saw that they were utterly weakened, and failed in the hostile invasion, and were become feeble:
GNV
Deuteronomy 32:36
For the Lord shall iudge his people, and repent towarde his seruants, when hee seeth that their power is gone, and none shut vp in holde nor left abroad.
Parallel Translations
For the Lord shall judge his people, and shall be comforted over his servants; for he saw that they were utterly weakened, and failed in the hostile invasion, and were become feeble:
For the Lord shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that their power is gone, and there is none shut up, or left.
For Yahweh will judge his people, and have compassion on his servants, when he sees that their power is gone, that there is no one remaining, shut up or left at large.
Cross References
Psalms 135:14Psalms 106:45Deuteronomy 30:1–31 Kings 14:10Judges 2:182 Kings 14:26Hebrews 10:30Amos 7:3Judges 10:15–16Joel 2:14Psalms 7:81 Kings 21:212 Kings 9:8Psalms 96:13Jeremiah 31:20
Cross references via openbible.info (CC-BY)