And the first day shall be called holy, and the seventh day shall be a holy convocation to you: ye shall do no servile work on them, only as many things as will [necessarily] be done by every soul, this only shall be done by you.
GNV
Exodus 12:16
And in the first day shalbe an holie assemblie: also in the seuenth day shalbe an holy assemblie vnto you: no worke shalbe done in them, saue about that which euery man must eate: that onely may ye do.
Parallel Translations
And the first day shall be called holy, and the seventh day shall be a holy convocation to you: you⌃ shall do no servile work on them, only as many things as will [necessarily] be done by every soul, this only shall be done by you.
And in the first day there shall be an holy convocation, and in the seventh day there shall be an holy convocation to you; no manner of work shall be done in them, save that which every man must eat, that only may be done of you.
In the first day there shall be to you a holy convocation, and in the seventh day a holy convocation; no kind of work shall be done in them, except that which every man must eat, only that may be done by you.
Cross References
Numbers 28:18Leviticus 23:7–8Numbers 28:25Exodus 16:23Leviticus 23:35Numbers 29:1Exodus 16:5Leviticus 23:21Numbers 29:12Exodus 35:2–3Jeremiah 17:21–22Exodus 20:10Exodus 16:29Leviticus 23:2–3Leviticus 23:27
Cross references via openbible.info (CC-BY)