And the Lord passed by before his face, and proclaimed, The Lord God, pitiful and merciful, longsuffering and very compassionate, and true,
GNV
Exodus 34:6
So the Lord passed before his face, and cried, The Lord, the Lord, strong, mercifull, and gracious, slowe to anger, and abundant in goodnesse and trueth,
Parallel Translations
And the Lord passed by before his face, and proclaimed, The Lord God, pitiful and merciful, longsuffering and very compassionate, and true,
And the Lord passed by before him, and proclaimed, The Lord, The Lord God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,
Yahweh passed by before him, and proclaimed, “Yahweh! Yahweh, a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth,
Cross References
Psalms 86:15Joel 2:13Psalms 103:8–13Psalms 145:8Nehemiah 9:17Jonah 4:2Numbers 14:17–19Psalms 86:52 Chronicles 30:9Micah 7:18Deuteronomy 5:10Ephesians 1:7–8Psalms 138:2Psalms 116:5Psalms 108:4
Cross references via openbible.info (CC-BY)