And [as to] you, O house of Israel, thus saith the Lord, [even] the Lord; Put away each one his [evil] practices, and hereafter if ye hearken to me, then shall ye no more profane my holy name by your gifts and by devices.
GNV
Ezekiel 20:39
As for you, O house of Israel, thus saith the Lord God, Goe you, and serue euery one his idole, seeing that ye will not obey me, and pollute mine holy Name no more with your giftes and with your idoles.
Parallel Translations
And [as to] you, O house of Israel, thus says the Lord, [even] the Lord; Put away each one his [evil] practices, and hereafter if you⌃ listen to me, then shall you⌃ no more profane my holy name by your gifts and by devices.
As for you, O house of Israel, thus saith the Lord God; Go ye, serve ye every one his idols, and hereafter also, if ye will not hearken unto me: but pollute ye my holy name no more with your gifts, and with your idols.
“‘As for you, house of Israel, the Lord Yahweh says: “Go, everyone serve his idols, and hereafter also, if you will not listen to me; but you shall no more profane my holy name with your gifts and with your idols.
Cross References
Hosea 4:17Isaiah 1:13–15Judges 10:14Ezekiel 43:7Ezekiel 20:25–26Proverbs 21:27Isaiah 66:32 Kings 3:13Matthew 6:24Jeremiah 7:9–11Revelation 3:15–16Zephaniah 1:4–5Psalms 81:12Ezekiel 23:37–392 Thessalonians 2:11
Cross references via openbible.info (CC-BY)