Son of man, behold, the house of Israel are all become to me [as it were] mixed with brass, and iron, and tin, and lead; they are mixed up in the midst of silver.
GNV
Ezekiel 22:18
Sonne of man, the house of Israel is vnto me as drosse: all they are brasse, and tinne, and yron, and leade in the mids of the fornace: they are euen the drosse of siluer.
Parallel Translations
Son of man, behold, the house of Israel are all become to me [as it were] mixed with brass, and iron, and tin, and lead; they are mixed up in the midst of the silver.
Son of man, the house of Israel is to me become dross: all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are even the dross of silver.
“Son of man, the house of Israel has become dross to me. All of them are bronze, tin, iron, and lead in the middle of the furnace. They are the dross of silver.
Cross References
Psalms 119:119Isaiah 1:22Jeremiah 6:28–30Isaiah 48:10Proverbs 17:3Ezekiel 22:20Isaiah 1:25Isaiah 48:4Lamentations 4:1–2Isaiah 31:9
Cross references via openbible.info (CC-BY)