And the day shall be darkened in Taphnæ, when I have broken there the sceptres of Egypt: and the pride of her strength shall perish there: and a cloud shall cover her, and her daughters shall be taken prisoners.
GNV
Ezekiel 30:18
At Tehaphnehes the day shall restraine his light, when I shall breake there the barres of Egypt: and when the pompe of her power shall cease in her, the cloude shall couer her, and her daughters shall goe into captiuitie.
Parallel Translations
And the day shall be darkened in Taphnae, when I have broken there the scepters of Egypt: and the pride of her strength shall perish there: and a cloud shall cover her, and her daughters shall be taken prisoners.
At Tehaphnehes also the day shall be darkened, when I shall break there the yokes of Egypt: and the pomp of her strength shall cease in her: as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity.
At Tehaphnehes also the day will withdraw itself, when I break the yokes of Egypt there. The pride of her power will cease in her. As for her, a cloud will cover her, and her daughters will go into captivity.
Cross References
Ezekiel 30:3Jeremiah 2:16Ezekiel 29:15Isaiah 10:27Jeremiah 43:7–9Isaiah 14:11Isaiah 14:25Matthew 24:29Exodus 10:15Jeremiah 46:20–26Ezekiel 32:18–32Isaiah 9:19Isaiah 9:4Leviticus 26:13Ezekiel 31:18
Cross references via openbible.info (CC-BY)