And a sword shall come upon the Egyptians, and there shall be tumult in Ethiopia, and in Egypt [men] shall fall down slain together, and her foundations shall fall.
GNV
Ezekiel 30:4
And the sword shall come vpon Egypt, and feare shall be in Ethiopia, when the slaine shall fall in Egypt, when they shall take away her multitude, and when her foundations shall be broken downe.
Parallel Translations
And the sword shall come upon the Egyptians, and there shall be tumult in Ethiopia, and in Egypt [men] shall fall down slain together, and her foundations shall fall.
And the sword shall come upon Egypt, and great pain shall be in Ethiopia, when the slain shall fall in Egypt, and they shall take away her multitude, and her foundations shall be broken down.
A sword will come on Egypt, and anguish will be in Ethiopia, when the slain fall in Egypt. They take away her multitude, and her foundations are broken down.
Cross References
Ezekiel 29:19Ezekiel 29:8Exodus 15:14–16Jeremiah 50:15Isaiah 19:2Jeremiah 50:35–37Ezekiel 29:12Psalms 48:6–7Isaiah 19:16–17Ezekiel 30:9–10Revelation 18:9–10Isaiah 16:7
Cross references via openbible.info (CC-BY)