Gird yourselves with sackcloth in her streets: and lament upon her roofs, and in her streets, and in her ways; howl all of you with weeping.
GNV
Isaiah 15:3
In their streetes shall they bee gilded with sackecloth: on the toppes of their houses, and in their streetes euery one shall howle, and come downe with weeping.
Parallel Translations
Gird yourselves with sackcloth in her streets: and lament upon her roofs, and in her streets, and in her ways; howl all of you with weeping.
In their streets they shall gird themselves with sackcloth: on the tops of their houses, and in their streets, every one shall howl, weeping abundantly.
In their streets, they clothe themselves in sackcloth. In their streets and on their housetops, everyone wails, weeping abundantly.
Cross References
Jonah 3:6–8Jeremiah 48:38–39Deuteronomy 22:8Isaiah 15:22 Samuel 3:31Matthew 11:21Isaiah 22:4Jeremiah 19:13Isaiah 22:12 Kings 6:30
Cross references via openbible.info (CC-BY)