Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
GNV

Isaiah 25:5

Thou shalt bring downe the noyse of the strangers, as the heate in a drie place: he wil bring downe the song of the mightie, as the heate in the shadowe of a cloude.

Parallel Translations

LXXView canonical →
[We were] as faint-hearted men thirsting in Sion, by reason of ungodly men to whom thou didst deliver us.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
[We were] as faint-hearted men thirsting in Sion, by reason of ungodly men to whom you did deliver us.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
Thou shalt bring down the noise of strangers, as the heat in a dry place; even the heat with the shadow of a cloud: the branch of the terrible ones shall be brought low.
King James Version
WEBView canonical →
As the heat in a dry place you will bring down the noise of strangers; as the heat by the shade of a cloud, the song of the dreaded ones will be brought low.
World English Bible

Cross References

Cross references via openbible.info (CC-BY)