For the holy people shall dwell in Sion: and [whereas] Jerusalem has wept bitterly, [saying], Pity me; he shall pity thee: when he perceived the voice of thy cry, he hearkened to thee.
GNV
Isaiah 30:19
Surely a people shall dwell in Zion, and in Ierusalem: thou shalt weepe no more: he wil certainly haue mercy vpon thee at the voyce of thy crye: when he heareth thee, he wil answere thee.
Parallel Translations
For the holy people shall dwell in Sion: and [whereas] Jerusalem has wept bitterly, [saying], Pity me; he shall pity you: when he perceived the voice of your cry, he listened to you.
For the people shall dwell in Zion at Jerusalem: thou shalt weep no more: he will be very gracious unto thee at the voice of thy cry; when he shall hear it, he will answer thee.
For the people will dwell in Zion at Jerusalem. You will weep no more. He will surely be gracious to you at the voice of your cry. When he hears you, he will answer you.
Cross References
Isaiah 60:20Isaiah 65:24Psalms 50:15Isaiah 58:9Matthew 7:7–111 John 5:14–15Revelation 7:17Isaiah 25:8Luke 6:21Jeremiah 33:3Isaiah 65:9Ephesians 3:20Jeremiah 31:12Isaiah 61:1–3Jeremiah 50:4–5
Cross references via openbible.info (CC-BY)