And all the powers of the heavens shall melt, and the sky shall be rolled up like a scroll: and all the stars shall fall like leaves from a vine, and as leaves fall from a fig-tree.
GNV
Isaiah 34:4
And all the hoste of heauen shalbe dissolued, and the heauens shall be folden like a booke: and all their hostes shall fall as the leafe falleth from the vine, and as it falleth from the figtree.
Parallel Translations
And all the powers of the heavens shall melt, and the sky shall be rolled up like a scroll: and all the stars shall fall like leaves from a vine, and as leaves fall from a fig tree.
And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree.
All of the army of the sky will be dissolved. The sky will be rolled up like a scroll, and all its armies will fade away, as a leaf fades from off a vine or a fig tree.
Cross References
Revelation 6:13–14Matthew 24:29Joel 3:15Ezekiel 32:7–8Psalms 102:25–26Mark 13:24–252 Peter 3:7–12Revelation 8:12Joel 2:30–31Matthew 24:35Jeremiah 4:23–24Revelation 20:11Isaiah 13:10Acts 2:19–20Isaiah 13:13
Cross references via openbible.info (CC-BY)